EN FLORIDE AVEC MES PRÉFÉRÉES...

par Daniel Frigon

Maryse et Carmen sont mes préférées. Pour mon plus grand bonheur, elles cohabitent parfaitement et ne sont pas jalouses... même si l'une des deux doit dormir tous les soirs dans le garage.

Carmen est le prénom affectueux que j'ai attribué à mon cabriolet VW Karmann Ghia. De Karmann à Carmen il n'y avait qu'un pas, que nous nous sommes empressés de franchir!
Maryse est la femme de ma vie. Nous avons uni nos destins le 28 septembre 1996 et notre voyage de noces s'est effectué sur un paquebot de croisière. Nous avons fait la connaissance d'un couple très sympathique qui nous a invité chez eux à Naples, en Floride.
II me restait 3 semaines de vacances, que je devais prendre avant le mois de mai. Nous avons décidé, Maryse et moi, d'aller retrouver nos amis à Naples avec Carmen. Le moteur de Carmen étant situé à l'arrière, et le réservoir d'essence remplissant partiellement le coffre situé à l'avant, j'ai fabriqué une petite remorque, pour résoudre le problème des bagages. La remorque est du même jaune que la robe de Carmen...
Nous avons décidé de nous rendre en Floride en empruntant les autoroutes et nous avons réalisé une moyenne fort honorable de 65 mph, toit relevé et vitre arrière baissée pour plus de confort. Ce n'est qu'une fois arrivés en Floride que nous avons décidé de découvrir Carmen, pour qu'elle puisse aussi profiter du soleil.

Voici les détails de notre voyage:

5 avril: Champlain, (Québec) - La Salle, (Québec) 109 milles
Jour du départ, le beau temps de la partie, nous décidons de baisser le toit pour nous rendre à La Salle et dormir chez mes parents.
6 avril: La Salle, (Québec) - Oneonta, (New York) 292 milles
Après un arrêt dans un bon restaurant, Carmen, sans doute vexée de n'avoir pas été invitée à notre table, boude et ne veut pas repartir. Le démarreur ne fonctionne pas; remorquage jusqu'à un motel. Il se fait tard, nous verrons ça demain matin.
7 avril: Oneonta, (New York) - Ashland, (Virginie) 466 milles
Carmen ayant sûrement digéré l'affront que nous lui avions fait, démarre au quart de tour.
8 avril: Ashland, (Virginie) - Eulonia, (Georgie) 559 milles
Carmen fait des siennes au milieu de la journée. Elle refuse de démarrer! Nous décidons de l'aider en la poussant... (ainsi que la remorque!). Nous la ferons examiner à Naples. Maryse n'avait jamais fait partir une auto sur la compression et comme elle était inquiète de son manque d'expérience, elle choisit de pousser. (A chaque arrêt, je cherchais une légère pente pour l'aider dans ses efforts!)
9 avril: Eulonia, (Georgie) - Sarasota, (Floride) 395 milles
Nous nous sommes arrêtés chez les parents d'un de mes amis qui résident maintenant en permanence en Floride. Toute la famille était réunie pour célébrer l'anniversaire de sa mère. Nous avons surpris tout le monde, car nous n'avions pas annoncé notre visite.
10 avril: Sarasota, (Floride) - Naples, (Floride) 114 milles
Arrivée chez nos amis; Jim et Loree Wildmann. Leur maison est superbe. Nous sommes un peu embarrassés d'avoir accepté leur invitation.
11 avril: Jim contacte des spécialistes VW de la région et me trouve un démarreur réusiné neuf.
Je voulais absolument me procurer un démarreur Bosch car leur garantie est valable aux États-Unis ainsi qu'au Canada. Du 11 au 20 avril, nous avons exploré la région située entre Naples et Sarasota. Le paysage est magnifique,avec les plages de sable blanc et la mer d'un vert surprenant. Entre Delnor Wiggins State Recreation Area (une des 20 plus belles plages des États-Unis), le parc national des Everglades et autres, nous avons parcouru 194 milles.
14 avril: II pleut et vente beaucoup. Nous en profitons pour écrire les inévitables cartes postales, assis tranquillement à l'extérieur sous le patio couvert. Soudainement une mini tornade passe tout près de nous et endommage plusieurs palmiers ainsi que 5 maisons du voisinage. Les dégâts s'élèvent à 200,000$! Par chance, Carmen était à l'abri dans le garage.
20 avril: Naples, (Floride) - Margate, (Floride) 188 milles
Nous décidons de remonter par la côte est. Nous atteignons Margate pour retrouver des amis.
21 avril: Margate, (Floride) - Mims, (Floride) 258 milles
A proximité de Fort Pierce, un cognement et irrégulier se fait entendre. Il semble venir d'en dessous de la voiture. Après maintes vérifications, tout semble parfait. Nous repartons, mais le cognement est toujours présent. Possédant l'adresse d'un propriétaire de Karmann Ghia à Cocoa Beach, je décide à tout hasard de passer chez lui. Surprise !...Il est aussi mécanicien VW à son compte! Après un essai routier, il diagnostique un roulement à l'avant droit. Prix demandé pour la réparation: le double des photos de Carmen prises avec lui.
22 avril: Mims, (Floride) - Walterboro (Georgie) 363 milles
23 avril: Walterboro, (Georgie) - Doswell, (Virginie) 441 milles
24 avril: Doswell, (Virginie) - Ballston Spa (New York) 603 milles
25 avril: Ballston Spa, (New York) - La Salle, (Québec) 201 milles
Beaucoup d'aventures et de mésaventures à raconter chez mes parents.
26 avril: La Salle, (Québec) - Champlain, (Québec) 109 milles.
Total: 4359 milles

Carmen et son petit (la remorque) ont passé l'examen avec succès! Maryse également! A quand notre prochaine aventure?

©VEA